U.S. East Coast to West Coast South America Service “Cap Ines”


Customer Information North & Central America & Caribbean

(Morristown, New Jersey)…Please be advised that the “Cap Ines” will undergo repairs to her engine turbocharger while she is in Chile. In order to return the vessel to the proforma schedule, the “Cap Ines” voy 63 S will bypass the ports of Guayaquil and Callao. Cargo booked to Guayaquil and Callao will be relayed via the port of Cartagena.

Please note the below updated arrival dates.

“Cap Ines” v 63 S “originally scheduled arrival dates:

Guayaquil - January 28th

Callao - January 31st

Revised arrival dates:

Guayaquil - February 1st - via the “Northern Dexterity” v601 S

Callao - February 2nd – via the “Glasgow Express” v601 S

We regret any inconvenience caused by this disruption

Please contact your Hamburg Süd representative with any questions that you may have.

Contact details can be found: